Tuesday, 18 October 2011

Flash in the Pan

In our voyage through this world of signs poorly translated into broken English, this has to be one of the most infelicitous yet. Found in the toilet of the bus from Phnom Penh to Sihanoukville, Cambodia. 


  1. Thanks for the updates, chaps! Glad yous are at it again.
    By the way, could you email me yours and Rita Arqueros' mobile numbers? I've lost my phone (lost doesn't cover it, actually - embarrassingly put my phone on the roof of the car and drove off, hits the spot, though) and those are missing from my old phone.
    Much love

  2. Hmnmm, surprised you're prepared to admit that on a public blog. I'm sure your sense of shame will overwhelm without me adding needless needling! Wouldn't it have been easier to blame the child? Teething or some such... ;) Email on its way. xx

  3. Surpised you're surprised... never been unwilling to admit my failings! :)
    Didn't get that mail, though.

  4. This comment has been removed by a blog administrator.


Note: only a member of this blog may post a comment.